ВО ИМЯ АЛЛАХА МИЛОСТИВОГО И МИЛОСЕРДНОГО
ﺑﺳﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺣﻣﻥ ﺍﻟﺭﺣﻳﻡ
Аллах в переводе на русский - Бог, Господь, Всевышний

НДП ВАТАН tatar halyk firkasy. Rahim itegez!


ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ПРЕЗИДЕНТУ РФ ПУТИНУ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЯЗЫКАМ КОРЕННЫХ НАРОДОВ РФ СТАТУСА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЯЗЫКОВ РФ https://irekle-syuz.blogspot.com/2015/05/blog-post_72.html

ХОРМЭТЛЕ МИЛЛЭТТЭШЛЭР ПОДДЕРЖИМ СВОЕГО ТАТАРСКОГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ! ПЕРЕЧЕНЬ ТАТАРСКИХ ФИРМ. СПИСОК ОТКРЫТ!

l

УЯН ТАТАР! УЯН! стихотворение

http://irekle-syuz.blogspot.ru/2015/07/blog-post_79.html

зеркало сайта https://ireklesyuzweb.wordpress.com/

Азатлык Радиосы

воскресенье, 22 октября 2017 г.

Галгоци: "Татарларга совет режимы да, урыс режимы икеләтә золым кылды"

https://www.azatliq.org/a/28804800.html

Галгоци: "Татарларга совет режимы да, урыс режимы икеләтә золым кылды"

Уртада Арпад Галгоци

19 октябрь Казанда Аяз Гыйләҗев әсәрләрен төрле телләргә тәрҗемә итүчеләр белән матбугат очрашуы узды. Гыйләҗев белән ГУЛАГта утырган дусты, маҗар тәрҗемәчесе Арпад Галгоци Азатлыкка "әгәр урыс хакимияте башка милләтләргә карата хөрмәт, ихтирам белән караса, ул чакта барсы да әйбәт булачак", диде.
Атнакич Казан федераль университетында "Күпмәдәниятле җәмгыятьтә туган телләрне саклау һәм үстерү: проблемнар һәм перспективалар” дигән халыкара фәнни-гамәли конференция ачылды. Әлеге чара кысаларында татар язучысы Аяз Гыйләҗев (1928-2002) романнарын маҗар, төрек һәм рус теленә тәрҗемә итүче белгечләр - Арпад ГалгоциФатих КутлуНаил Ишмөхәммәтов, КФУның филология һәм мәдәниятара багланышлар институты җитәкчелеге журналистлар белән очрашты.
Очрашуның төп кунагы Арпад Галгоцига Азатлык хәбәрчесе, "Сезнең баштан үткән михнәтләр тагын кабатлана ала дип уйлыйсызмы?" дигән сорау юллады. "Башка кабатланмас дип ышанасы килә. Дөнья нацизм һәм большевизм бүтән беркайчан да кабатламаслык дәрәҗәгә үсте дип өметләнәм. Дөнья инде аларның юк итүче, кешеләрне үтерүче режим булуын күрә алырлык дәрәҗәгә җитте. Татарларга бу икеләтә кагыла. Чөнки аларга карата совет режимы да, урыс режимы да һәрвакыт золым кылды.
Сезгә авыррак. Русия үзәгендә яшисез. Сездә күп нәрсә илдәге гомум сәясәткә бәйле
Безгә (маҗарларга - ред.) җиңелрәк булды, чөнки без совет социалистик режимы биләмәләренең читендә идек. Мөмкинлек ачылуга, хакимият алмашуга әлеге системнан чыктык. Сезгә исә авыррак. Русия үзәгендә яшисез. Сездә күп нәрсә илдәге гомум сәясәткә бәйле.
Әгәр урыс хакимияте башка милләтләргә хөрмәт, ихтирам белән караса, ул чакта барысы да әйбәт булыр", диде Галгоци.
Күпсанлы репрессияләнгән татар язучыларының берсе Аяз Гыйләҗев белән Арпад Галгоци 1953 елның азагында Казакъстанның Караганда өлкәсендәге лагерьда таныша. Ул хакта Азатлыкта да язма чыккан иде. Алар күрше бригадаларда эшли. Бераздан Гыйләҗев бригадир итеп билгеләнә. Галгоци үзендә портрет ясау сәләтен ачкач, эшкә йөрми башлый. Китабының тышлыгында да Аяз Гыйләҗевнең Арпад Галгоци әсирлектә ясаган портреты урын алган, әлеге китапны ул матбугат очрашуына да алып килгән иде. Гыйләҗев белән аралашулары кыска вакытлы була, маҗар кунагы аның турында гомере буе уйлап-борчылып яши.

"Аяз белән өч ай гына аралашуыма бик үкенәм. Аяз Гыйләҗевнең гаиләсе белән аралашканда да, исән булса ничек булыр иде икән дип сөйләшәбез. 63 елдан соң очрашуыбызны күз алдыма китерәм. Әмма, күрәсең, Ходай башкача язган. Шул кыска вакыт эчендә дә без нык аралаштык, төрле темаларга сөйләштек. Без бик яхшы дуслар идек", диде ул.
Очрашуда катнашучылар
Очрашуда катнашучылар
"Йәгез бер дога"ның рус телендәге вариантын Наил Ишмөхәммәтов әзерләгән. Аның өчен бу бик җитди һәм кадерле проектка әйләнгән, биек тау башына менгән кебек булган.

Тел белгече Фатих Кутлу Аяз Гыйләҗевнең күп кенә әсәрләрен төрек теленә тәрҗемә иткән. Автор сүзләренчә, әлеге китаплар Төркиядә зур кайтаваз уяткан. Кутлу остазы Гыйләҗев белән 2000 елның 26 апрелендә таныша.
Кайсы әсәрегезне төрек теленә тәрҗемә итәргә дип сорагач, Аяз абый "Өч аршин җир" диде
"Аяз абый, кайсы әсәрегезне төрек теленә тәрҗемә итәсегез килә?", дип сорагач, ул "Өч аршин җир"не әйтте", дип искә алды тәрҗемәче. 2002 елда язучы вафат булгач, Фатих Кутлу Гыйләҗевнең сүзләрен васыять итеп кабул итә һәм тәрҗемә эшенә керешә. Әлеге әсәр биш тапкыр басылып чыга. Төркиядәге галимнәр Гыйләҗев иҗатына игътибар итә башлый.

"Остазымны тагын да танытыр өчен, башка әсәрләргә дә тәрҗемә кирәк дигән фикергә килдем. 11 романын тәрҗемә итәргә максат куйдым”, ди Фатих Кутлу.
Шулай ук очрашуда Маҗарстынның Татарстандагы баш консулы Адам Штифтер, КФУның филология һәм мәдәниятара багланышлар институты мөдире Рәдиф Җамалетдинов, Татаристика һәм тюркология югары мәктәбе җитәкчесе Әлфия Йосыпова, галимә Миләүшә Хәбетдинова катнашты.
Рәдиф Җамалетдинов сүзләренчә, быелгы халыкара конференция әдәбият проблемнарына багышланган. Аның кысаларында кайчандыр университетта укыган, белем алган, эшләгән шәхесләр искә алыначак. Шуларның берсе – Галимҗан Нигъмати, икенчесе – Аяз Гыйләҗев.

Экс-глава МИД Андрей Козырев ответил Путину, заявившему, что у того нет головы

https://theins.ru/antifake/75927

Экс-глава МИД Андрей Козырев ответил Путину, заявившему, что у того нет головы




Первый министр иностранных дел постсоветской России Андрей Козырев специально для The Insider прокомментировал слова президента Владимира Путина, заявившего на заседании клуба «Валдай», что у экс-министра «нет головы, а только черепная коробка». Так Путин отреагировал на рассказ о том, что Козырев в разговоре с экс-президентом США Ричардом Никсоном отрицал существование национальных интересов России.
«Никсону я говорил то же, что и другим. Национальные интересы России, как и других демократий, в принципе согласуются с общечеловеческими. И мы создавали СНГ, не воевали с братской Украиной, дружили с наиболее развитыми странами Европы и Америки, не были под санкциями. Россияне не умирали, воюя на стороне диктатора в Сирии. «Скажи, кто твой друг, и я скажу, кто ты». И есть ли у тебя голова. Интересы России противоположны интересам режима, у лидеров которого черепная коробка повернута назад, в КГБ», — сказал Козырев The Insider.
На заседании клуба «Валдай» профессор Таллинского университета Рейн Мюллерсон рассказал о встрече  Андрея Козырева с Никсоном в начале 90-х годов. На встрече Козырев якобы сказал, что «у России нет национальных интересов, а есть только общечеловеческие интересы». «Никсон только покачал головой», — рассказал Мюллерсон.
«Это говорит о том, что у Никсона есть голова. А у господина Козырева, к сожалению, отсутствует. Коробка есть черепная только. Но головы как таковой нет», — ответил Путин.

СӘИД ВАХИДИ МИЛЛӘТКӘ КАЙТТЫ

Fauziya Bayramova добавила 
5 ч
СӘИД ВАХИДИ МИЛЛӘТКӘ КАЙТТЫ
19 октябрь көнне Казан Кремленең "Манеж" күргәзмәләр залында милләт өчен гаять әһәмиятле вакыйга булды. "Татар кулъязма мирасы: өйрәнү һәм саклау мәсьәләләре" дип аталган Бөтенроссия фәнни-гамәли конференция кысаларында танылган галим Сәид Вахидиның 130 еллыгы зурлап билгеләп үтелде. Татар кулъязма мирасын туплау һәм өйрәнү буенча гаять зур эшләр башкарган, милләткә Сәхибгәрәй хан ярлыгын табып биргән, татар археографиясенә нигез салган, репрессия корбаны Сәид Вахиди мирасы, ниһаять, галимнәр тарафыннан өйрәнелә башлады. Фәнни конференция эшендә, Татарстан галимнәреннән тыш, Дагыстан, Петербург, Казахстан галимнәре дә катнашты һәм чыгыш ясады.
Филология фәннәре докторлары Ким Миңнуллин һәм Дания Заһидуллиналарның котлау сүзләреннән соң, докладлар белән утызга якын кеше чыгыш ясады. Тарихчылар һәм филологлар, китапханә һәм музей хезмәткәрләре төрле яктан Сәид Вахидиның шәхесен ачыкларлык, мирасына бәя бирелек чыгышлар ясадылар. Бигрәк тә филология фәннәре кандидаты Илһам Гомәров, тарих фәннәре кандидатлары Фәүзия Бәйрәмова, Альфред Бустанов, Рафик Насыйров, Рәшит Галләм, Резеда Сафиуллина, фәлсәфә фәннәре кандидаты Айдар Хәйретдинов һәм башкаларның чыгышлары Сәид Вахиди шәхесен һәм ул яшәгән чорны ачыкларга зур ярдәм иттеләр. Шунысын да әйтергә кирәк, конференция көненә "Рухи мирас: эзләнүләр һәм табышлар" сериясеннән Сәид Вахидига багышланган махсус җыентык чыгарылган иде, анда галимнең бүгенге көн укучысына таныш булмаган күп фәнни хезмәтләре, хатлары, фотолары урын алган. Алга таба исә бу фәнни җыенда ясалган чыгышлар да аерым китап булып басылып чыгачак. Конференция эшендә "Безнең мирас" журналы һәм "Мәдәни җомга" газетасы хәбәрчеләре актив катнашты, алга таба алар да Сәид Вахиди мирасын халыкка җиткерәчәкләр.
20 октябрь көнне конференция делегатлары Шәһри Болгарда булдылар, биредә борынгы кабер ташларын өйрәнү буенча "Түгәрәк өстәл" уздырылды. Тарих фәннәре кандидатлары Җәмил Мөхәммәтшин (Болгар) һәм Шамил Шихалиев (Махачкала) эпиграфик һәйкәлләрне өйрәнүдә яңа технологияләр турында кызыклы докладлар ясадылар. Конференция эше Шәһри Болгар буенча сәяхәт белән тәмамланды.

Василь Шайхразиев: «В том, что дети не выбирают татарский язык, вины государства нет»

https://www.business-gazeta.ru/article/361365


Василь Шайхразиев: «В том, что дети не выбирают татарский язык, вины государства нет»

Председатель «Милли шура» призвал не делать «из иголки слона» в языковом конфликте в школах и дождаться результата прокурорских проверок
«Милли шура» всемирного конгресса татар не стала принимать заявление в защиту преподавания татарского языка в школах. На первом заседании президиума нового органа, которое прошло накануне, многочисленные предложения на этот счет отклонил председатель совета вице-премьер Татарстана Василь Шайхразиев. Вместо этого он предложил обсудить грядущий чемпионат мира по футболу, выборы президента РФ, 200-летие Марджани и учреждение медалей конгресса. О ходе дискуссии — в репортаже «БИЗНЕС Online».
Накануне в Казани прошло первое заседание президиума Милли Шуры Всемирного конгресса татарНакануне в Казани прошло первое заседание президиума «Милли шура» всемирного конгресса татарФото: tatar-congress.org
«ВОТ, НАКОНЕЦ, НАША ПЕРВАЯ ОТКРЫТАЯ ВСТРЕЧА СО СМИ»
Накануне в стенах исполкома всемирного конгресса татар прошло заседание президиума «Милли шура» всемирного конгресса татар, которое провел председатель национального совета «Милли шура» заместитель премьер-министра Татарстана Василь Шайхразиев. Это было первое собрание нового органа с момента его создания на августовском VI съезде ВКТ. «Поскольку это первое заседание президиума, мы сюда пригласили представителей аппарата президента и СМИ. Сразу после съезда меня спрашивали, когда будет пресс-конференция. Тогда я сказал, что, пока не вникну в суть дела, не будет. Вот наконец наша первая открытая встреча со СМИ», — заявил в начале Шайхразиев.
Однако открытость мероприятия на поверку оказалась половинчатой. Целый ряд СМИ, в их числе и корреспондента «БИЗНЕС Online», попросили покинуть зал заседания под предлогом отсутствия аккредитации. При этом коллеги по цеху, которым было позволено остаться, рассказали, что никакой аккредитации не было, утром в день проведения заседания аналитический отдел ВКТ просто разослал в лояльные татароязычные СМИ именные приглашения. На официальном сайте ВКТ анонса мероприятия не было. Тем не менее «БИЗНЕС Online» удалось узнать подробности «открытого» мероприятия, которыми мы и делимся с читателями. Заседание, как и полагается, началось с выступления председателя «Милли шура». Он напомнил о съезде, где по инициативе Рустама Минниханова был образован национальный совет, основная цель которого, по словам Шайхразиева, чтобы Казань, Татарстан стали столицей всех татар мира — их, как считает вице-премьер Татарстана, 10 млн человек.
«Теперь у Табриса (справа) будет два собственных комитета: по работе с молодежью за рубежом и по работе с татарской молодежью России»
Представил Шайхразиев и структуру нацсовета. «Новая структура была выстроена для того, чтобы легче было предоставлять отчеты, поскольку у каждого будет своя зона ответственности», — пояснил он. Главная новость — назначение председателя всемирного форума татарской молодежи Табриса Яруллина заместителем руководителя исполкома всемирного конгресса татар – начальником комитета по работе с молодежью. «Этим назначением мы повысили статус молодежи. Теперь у Табриса будет два собственных комитета: по работе с молодежью за рубежом и по работе с татарской молодежью России», — отметил вице-премьер Татарстана. Кроме того, поскольку «Милли шура» и президиум были созданы для того, чтобы объединить ФНКАТ и ВКТ под одой крышей, в президиум вошел депутат Госдумы, председатель ФНКАТ Ильдар Гильмутдинов. Он отметил, что необходимо отпустить молодежь в свободное плавание, иначе замену не вырастить. «Наши руководители стареют, постарели, им на смену никто не пришел», — добавил он.
«МОЖЕТ БЫТЬ, НАМ НУЖНО СКООПЕРИРОВАТЬСЯ И ОТ ИМЕНИ ВСЕХ НАРОДОВ РФ ПРИНЯТЬ ОБРАЩЕНИЕ К ПУТИНУ?»
Но все это было лишь прологом к главной теме — конфликту вокруг изучения татарского языка в школах. Еще до начала заседания татарская общественность ожидала, что конгресс примет какое-то заявление или обращение по этому поводу. Сразу несколько источников «БИЗНЕС Online» сообщили накануне, что текст подготовлен и даже не один, а в нескольких вариантах. Однако, забегая вперед, скажем, что обращения никакого принято не было, но дискуссия получилась весьма показательной. 
Камария Хамидуллина: «Идут прокурорские проверки. Нам – Милли шуре и конгрессу – необходимо привлечь по этому вопросу юристов, чтобы они нам разъяснили, где и что мы делали незаконно, в чем наша ошибка, в каком направлении нам двигаться дальше?»Камария Хамидуллина: «Идут прокурорские проверки. Нам — «Милли шура» и конгрессу — необходимо привлечь по этому вопросу юристов, чтобы они нам разъяснили, где и что мы делали незаконно, в чем наша ошибка, в каком направлении нам двигаться дальше»
Первой в будничное течение заседания вклинилась директор татарской гимназии №2 Казани депутат горсовета Камария Хамидуллина. Она подняла как раз тот вопрос, заявления по которому ждали, — это возможность изучения татарского языка в школах республики. «Этот вопрос волнует сегодня не только школы, но и весь татарский народ. Хочу внести предложение по этому вопросу. В республике на сегодняшний день идут прокурорские проверки, и к нам вчера приходили. Нам — «Милли шура» и конгрессу — необходимо привлечь по этому вопросу юристов, чтобы они нам разъяснили, где и что мы делали незаконно, в чем наша ошибка, в каком направлении нам двигаться дальше. Мы должны решить это на нашем заседании. Преподаватели татарского языка также в замешательстве, они не понимают, что происходит», — обратилась она к Шайхразиеву, на что тот лишь коротко ответил, что даст комментарий по этому поводу попозже.
Но педагога поддержал и председатель НКАТ Ульяновской области Рамис Сафин, также обратившись к Шайхразиеву с вопросом: «Может, нам необходимо выступить по этому вопросу с каким-то обращением?» По словам Сафина, эта проблема коснулась не только Татарстана: прокурорская проверка нагрянула и во все татарские школы Ульяновской области.
Один из членов президиума напомнил, что на прошлой неделе на одном из федеральных каналов Владимир Жириновский обвинил Украину в том, что та не дает возможности получать образование на русском языке, на что представители Украины ответили: «Мы изучили опыт Татарстана, одна женщина не смогла отстоять через суд право получать образование на татарском языке». По словам спикера, этот момент в передаче быстро замяли, а народ остался в недоумении: у татар тоже есть проблемы с татарским языком? По мнению члена президиума из Самары, татарам пришло время выходить с этой проблемой на федеральный уровень, в федеральные СМИ. «Мы же всемирный конгресс татар. Нам надо решать эту проблему в масштабах России. Депутаты, руководство страны не в курсе этой проблемы. В Госдуме есть депутаты от Татарстана, и есть проблема языка. Если мы сегодня не сохраним язык, в дальнейшем потеряем себя. И эта проблема на повестке дня конгресса должна стоять под номером один. Нужно принять какое-то решение! — в очередной раз обратился он к Шайхразиеву. — Если мы сохраняем русский язык, почему мы не можем сохранять татарский? Во время конгресса народ возложил на нас задачу: сохранить татарский язык, религию. А на центральном ТV идет антиреклама татар. Про религию я вообще не говорю, оказывается, уже и за язык наш взялись! Надо выйти на наших депутатов и решить этот вопрос с языком!»
Сафин тут же поддержал своего коллегу, добавив: «Может быть, нам нужно скооперироваться с конгрессами других национальных республик и от имени всех народов РФ принять обращение к Путину?» От Шайхразиева вновь последовал краткий лаконичный ответ: «Спасибо большое!»
Фарит Гибатдинов: «Весь татарский народ ждет от конгресса какого-то ответа»Фарит Гибатдинов: «Весь татарский народ ждет от конгресса какого-то ответа»Фото: tatar-congress.org
«ЕСЛИ КОНГРЕСС РЕШИТ, ЧТО ЭТО ВАЖНАЯ ТЕМА, ТО ОН ПРИМЕТ КАКИЕ-ТО РЕШЕНИЯ»
«Весь татарский народ ждет от конгресса какого-то ответа», — добавил председатель НКАТ Чувашии Фарит Гибатдинов. «По СМИ мы видим, какие процессы идут в татарстанских школах, а что творится в других регионах, мы не знаем. ВКТ должен вести работу в этом направлении», — также включился в дискуссию председатель ассоциации татарских деревень Фанир Галимов из Башкортостана.
«Если конгресс решит, что это важная проблема, то он примет какие-то решения», — дал наконец какой-то ответ Шайхразиев. При этом он обратился к Закирову, чтобы тот оформил все пожелания членов президиума письменно. «На следующем президиуме мы объявим о том, что было сделано, а что — нет», — добавил председатель «Милли шура». 
Он попытался переключить внимание президиума на другие темы. В частности, поручил ВКТ подготовить план работы на 2018 год, представив его на следующем заседании президиума 20 января. Туда Шайхразиев порекомендовал включить мероприятия по случаю 200-летия Шигабутдина Марджани, 90-летию Чингиза Айтматова, 70-летию Хайдара Бигичева. «В этом году ушла из жизни Авзалова. Минкульт проводит много мероприятий по этому поводу, мы тоже должны принять активное участие», — добавил он.
«Большое событие следующего года — чемпионат мира по футболу. В марте — выборы президента России. Мы тоже должны принять активное участие и в подготовке, и в самих выборах. От этого зависит наше будущее», — продолжал вице-премьер республики. Далее он поднял вопрос о наградах конгресса — медалях, орденах и благодарственных письмах, попросив президиум рассмотреть механизм награждения. Собравшиеся довольно вяло на это реагировали: сложилось впечатление, что Шайхразиев перепутал трибуны и обращается не к представителям татарских общественных организаций из регионов РФ, а к своим коллегам по правительству.
В итоге председатель «Милли шура» все-таки был вынужден остановиться и на языковой проблеме в республике. Приводим его речь полностью.
«Этот год был очень серьезный для нас — в начале года мы провели съезд народов Татарстана, где было сделано много серьезных заявлений, в том числе про договор. В последнее время много говорим о татарском языке. Это касается не только татар, эти процессы касаются всех народов Российской Федерации, поскольку мы федерация. Башкиры, якуты, татары, чуваши, мари — все говорят на своих родных языках. В том, что дети не выбирают в качестве родного в школах татарский язык, вины государства нет. Ребенок что знает? Только улицу и своих родителей, он не знает, что такое государство. Если мы не будем на кухне и везде говорить на татарском, не будем учить ему своих детей, административным ресурсом заставить учить невозможно. В 10-м классе вызывают родителей и спрашивают: хотят ли ваши дети учить татарский? Родители говорят, что нет. Государство же тут ни при чем. Родители... Но в то же время в 90-м или 91-м мы сделали упущение.
Президент в своем послании Госсовету очень красиво все сказал относительно татарского языка. В День учителя Шаймиев дал по этому поводу большой комментарий. Поэтому хочу спросить: правильно ли будет, если этот вопрос будем поднимать мы? Мы должны быть в курсе, на сегодняшний день идут проверки, по закону все делалось или нет. У нас по этому поводу комментариев пока нет. Если правильно, то почему прокуратура приехала, если неправильно, то...
Самое важное — это понимание проблемы. Вы ставите правильные вопросы. Что касается татарского и не только татарского, мы же федерация, мы отвечаем: мы татары, родились татарами. Одна из главных задач конгресса — сохранить татарский язык, традиции, религию, семью. Если в семье не говорят по-татарски — и язык исчезнет, и татарская семья. Мы должны прийти к единому мнению в этом вопросе. Про депутатов согласен, в Госдуме они есть, они в курсе, я думаю, нас слышат», — резюмировал Шайхразиев.
 Ильдар Гильмутдинов: «Наши руководители стареют, постарели, им на смену никто не пришел»Ильдар Гильмутдинов: «Наши руководители стареют, постарели, им на смену никто не пришел»
«ВЫ ЖИВЕТЕ В ТАТАРСТАНЕ, БУДЕТ БОЛЬШИМ ПЛЮСОМ, ЕСЛИ ВЫ БУДЕТЕ ПОНИМАТЬ, А ЕЩЕ ЛУЧШЕ — РАЗГОВАРИВАТЬ НА ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ»
После окончания заседания президиума корреспондент «БИЗНЕС Online» попыталась внести ясность в политику конгресса и «Милли шура» по отношению к преподаванию татарского языка в школах, задав следующий вопрос: «Как вы считаете, татарский язык нужно оставить обязательным предметом или сделать факультативом по выбору? Возможен ли компромисс в этом вопросе?» Шайхразиев ответил следующее:
«Компромисс всегда нужен. Когда мы говорим „изучение татарского языка“, есть татары, я татарин, она татарка. Мы всегда говорим: „Рай находится под ногами матерей“. Но если ты так говоришь и у тебя мама — татарка, как ты можешь говорить это на русском языке? Ты обязан знать и разговаривать на языке своей матери! И если ты татарин и разговариваешь на языке матери, ты должен получать образование на татарском языке. Это в обязательном порядке, как бы там ни было. Но есть другие национальности, которые могут сказать, насколько им важен татарский язык, чувашский, башкирский — в зависимости от национальности. Но мы говорим: „Коллеги, мы живем в Татарстане! Ты здесь родился русским, мордвином, чувашем, разве тебе помешает, если ты будешь знать язык коренного народа?“ Это в какой-то степени будет даже плюс. Посмотрите, у нас в Нурлатском районе есть села: одна улица русская, другая — татарская, третья — чувашская. Тут мечеть стоит, тут храм. Все дети вместе — они различия языков не знают, не понимают, дети знают и татарский, и русский, и чувашский. Создаются совместные семьи. Что, мы теперь эти деревни начнем разделять оттого, что ты не хочешь учить татарский? Нет. Это абсолютно глупо, никто этого не будет делать. Мы одно-единственное просим: если ты татарин, будь добр, знай родной язык своей мамы, родителей и предков и передавай его другим поколениям. Другим национальностям мы говорим: вы живете в Татарстане, наверное, вам будет большим плюсом, если вы будете понимать, а еще лучше — разговаривать на татарском языке, потому что ты находишься в этой среде. Тебе просто будет комфортно. Других вариантов я здесь не вижу». 
Также Шайхразиева спросили, будет ли «Милли шура» и ВКТ открыто выступать в защиту татарского языка. «У нас есть министерство образования, это их обязанность. На сегодняшний день идут проверки. Но хочу напомнить, что наш президент в своем ежегодном послании высказал свои пожелания и требования, первый президент Минтимер Шаймиев выступил перед учителями, все им объяснил, все в курсе. Этот вопрос очень волнует весь наш народ, мне с разных сторон поступают аналогичные вопросы. Иногда мы делаем из иголки слона, иногда — слона из иголки. На сегодняшнем президиуме также было много вопросов по этому поводу, этот вопрос волнует и меня как сына татарского народа, однако по итогам проверок мы должны понять, законно мы все делаем или немного вышли за рамки закона. Если мы до этого работали в рамках закона — это одно, если нет — это другое. Поэтому что мне хочется сказать: этот вопрос волнует весь татарский народ, мы должны найти ответ на этот вопрос, но этот ответ должен быть дан при опоре на результаты проверки, через министерство образования. Но мы, будучи всемирным конгрессом татар, говорим: „Мы татары, у нас есть свой язык, мы должны на нем говорить, писать, понимать. Сохранить язык, нашу религию, национальные традиции – это наша основная миссия“», — заключил Шайхразиев. 
Гульназ Бедретдин
Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/361365

Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/361365

"Әманәт булган туган телне өйрәнү һәр зыялы кешенең изге бурычы"

https://www.azatliq.org/a/28807604.html

"Әманәт булган туган телне өйрәнү һәр зыялы кешенең изге бурычы"






Казанның ике мәчетендә укылган җомга вәгазьләре тулысынча татар телен саклауга багышланды. Элегрәк республиканың барлык мәчетләрендә дә туган телне өйрәнү һәм саклауның әһәмияте турында җомга вәгазьләре уку тәкъдим ителде.
Җомга көнне Казанның "Галиев" һәм "Тынычлык" мәчетләрендә укылган җомга вәгазьләре тулысынча татар телен саклау һәм үстерүнең кирәклеге, өммәт өчен иминлек, бердәмлектә яшәүнең әһәмиятен аңлатуга багышланды. Татарстан мөселманнары Диния Нәзарәте хәбәр итүенчә, мөфти Камил хәзрәт Сәмигуллин һәм имам Тимергали хәзрәт Юлдашев дин кардәшләренә телнең әманәт һәм милләтнең иң беренче һәм мөһим билгесе булуын үтемле мисаллар китереп аңлатырга тырышты.
"Әманәт булган туган телне өйрәнү һәр зыялы кешенең изге бурычы. Яшь буынга да милләтнең рухи, мәдәни һәм әхлакый кодын бары тик туган телдә генә тапшырып була", диде алар.
Билгеле булганча, пәнҗешәмбе көнне Татарстан мөселманнары Диния Нәзарәте киңәшмәсендә Сәмигуллин мөфтияттә татар телле мохит булдыру тәкъдиме белән чыкты.
Элегрәк Татарстан мөселманнары пленумында республикада җомга вәгазьләрен татар телендә алып бару турында карар кабул ителгән иде.

СЮЖЕТЫ Как нас будут блокировать Планы интернет-цензоров обречены на провал

https://www.novayagazeta.ru/articles/2017/10/21/74279-kak-nas-budut-blokirovat

СЮЖЕТЫ
Как нас будут блокировать

Планы интернет-цензоров обречены на провал


В ноябре вступает в силу принятый весной закон о запрете средств обхода блокировок запрещенных сайтов. Прошу прощения за четыре родительных падежа подряд, но вы должны сказать спасибо, что не привожу здесь целиком названия приказа Роскомнадзора, который определяет порядок блокировки VPN и анонимайзеров. Чистый образец регуляторно-чиновничьего безумия, когда даже язык сходит с ума. Но вы подождите еще немного, год-другой, и появится закон о запрете средств обхода запрета средств обхода блокировок, а вслед за ним и соответствующий приказ Роскомнадзора. Они обязательно появятся — по двум причинам.
Причина первая. Закон работать или не будет, или будет работать, но совсем не так, как хотелось бы законодателям и заинтересованным начальникам спецслужб. Если продраться через формулировки, то механика у закона примерно такая: ФСБ стучит в Роскомнадзор, что вот есть такой сервис VPN и его надо приструнить. После чего Роскомнадзор пишет в сервис письмо и требует «приструниться», то есть подключиться к системе блокировок и перестать показывать пользователям то, что им — по мнению всех имеющих в России право блокировать инстанции — показывать нельзя. Если сервис не откликается, то его блокируют. Если откликается, но не начинает бороться с «запрещенным контентом», то тоже блокируют.
Вроде бы все логично. Но это же интернет. VPN-сервисов, анонимайзеров, прокси-серверов, децентрализованных сетей не просто много, а очень много. Настолько много, что спецслужбы вряд ли смогут вычислить все. Всегда найдется сервис, который еще не закрыт.
Но добро бы только это. Сервисы, заботящиеся о выполнении обязательств перед своими клиентами, вряд ли будут пассивно наблюдать потуги Роскомнадзора, и помогут пользователям обойти блокировки. Так уже поступили разработчики Telegram, еще летом включившие в настройки программы меню с альтернативным доступом к своей Сети через прокси-серверы. Сеть Tor использует другие механизмы, но они будут эффективны даже в том случае, если Роскомнадзор заблокирует все нынешние серверы Tor. Собственно, это же интернет. Он так работает.
Но и это еще не все. Даже если сознательные и послушные пользователи будут так сильно стучать в двери Лубянки, что жизнь пользователей станет совсем невыносимый, то у них останется самый простой вариант обойти запрет VPN — завести собственный. Если сейчас это, может быть, не слишком просто без знания нужных программ, то, когда понадобится, появятся наборы для умельцев «Свой VPN! Без SMS, ФСБ и РКН», а добрые мастера на все руки настроят вам дома VPN за умеренную плату.
Вычислить, что вы пользуетесь таким приватным VPN, будет совсем непросто. Это возможно и теоретически, и практически, но только при установке дополнительного (и очень дорогого) оборудования у интернет-провайдеров. Закупить такое оборудование за свой счет они вряд ли смогут. Даже самым крупным это обойдется в десятки миллионов долларов. А ведь параллельно фантазии Яровой надо как-то оплачивать. Разве что государство напряжется.
«А как же Китай? — спросите вы. — В Китае же получилось!» Сравнивать с Китаем ситуацию в России нельзя, потому что и Китай побогаче будет, и Сеть там устроена иначе, чем в России. И даже в Китае VPN, говорят, кое-как, но работает. Было бы странно, если бы не работал: 31% всего трафика, которым Китай обменивается с внешним миром, проходит через VPN. И это — вторая причина, почему закон работать не будет: на его реализацию хоть со сколько-нибудь заметной эффективностью в России просто нет денег. Так же, впрочем, как и на «пакет Яровой».
Откуда же берутся все эти «блокировки средств обхода блокировок»? Если и так понятно, что они нереализуемы? Дело в том, что интернет совсем не такой, каким его представляют престарелые службисты. «Члены всех выявленных органами безопасности ячеек использовали для конспиративного общения программы мгновенного обмена данными (мессенджеры)», — сообщает нам глава российской спецслужбы. Ему практически вторит министр внутренних дел Великобритании, которая на днях заявила, что педофилы пользуются WhatsApp, и ей «не нужно понимать, как работает шифрование, чтобы понять, как это помогает преступникам», а значит, шифрование в мессенджерах надо запретить.
Ни Бортникову, ни Радд просто не приходит в голову, что, находясь на своих высоких постах, они не могут что-то запретить и заблокировать. Прослушать телефонные переговоры могут, заснять камерами наружного наблюдения могут, положить в грязь лицом, арестовать, посадить — могут. А запретить доступ к каким-то сайтам не могут? Как такое возможно? Сеть Tor использует другие механизмы, но они будут эффективны даже в том случае, если Роскомнадзор заблокирует все нынешние серверы Tor. Собственно, это же интернет. Он так работает.
Но и это еще не все. Даже если сознательные и послушные пользователи будут так сильно стучать в двери Лубянки, что жизнь пользователей станет совсем невыносимый, то у них останется самый простой вариант обойти запрет VPN — завести собственный. Если сейчас это, может быть, не слишком просто без знания нужных программ, то, когда понадобится, появятся наборы для умельцев «Свой VPN! Без SMS, ФСБ и РКН», а добрые мастера на все руки настроят вам дома VPN за умеренную плату.
Вычислить, что вы пользуетесь таким приватным VPN, будет совсем непросто. Это возможно и теоретически, и практически, но только при установке дополнительного (и очень дорогого) оборудования у интернет-провайдеров. Закупить такое оборудование за свой счет они вряд ли смогут. Даже самым крупным это обойдется в десятки миллионов долларов. А ведь параллельно фантазии Яровой надо как-то оплачивать. Разве что государство напряжется.
«А как же Китай? — спросите вы. — В Китае же получилось!» Сравнивать с Китаем ситуацию в России нельзя, потому что и Китай побогаче будет, и Сеть там устроена иначе, чем в России. И даже в Китае VPN, говорят, кое-как, но работает. Было бы странно, если бы не работал: 31% всего трафика, которым Китай обменивается с внешним миром, проходит через VPN. И это — вторая причина, почему закон работать не будет: на его реализацию хоть со сколько-нибудь заметной эффективностью в России просто нет денег. Так же, впрочем, как и на «пакет Яровой».
Откуда же берутся все эти «блокировки средств обхода блокировок»? Если и так понятно, что они нереализуемы? Дело в том, что интернет совсем не такой, каким его представляют престарелые службисты. «Члены всех выявленных органами безопасности ячеек использовали для конспиративного общения программы мгновенного обмена данными (мессенджеры)», — сообщает нам глава российской спецслужбы. Ему практически вторит министр внутренних дел Великобритании, которая на днях заявила, что педофилы пользуются WhatsApp, и ей «не нужно понимать, как работает шифрование, чтобы понять, как это помогает преступникам», а значит, шифрование в мессенджерах надо запретить.
Ни Бортникову, ни Радд просто не приходит в голову, что, находясь на своих высоких постах, они не могут что-то запретить и заблокировать. Прослушать телефонные переговоры могут, заснять камерами наружного наблюдения могут, положить в грязь лицом, арестовать, посадить — могут. А запретить доступ к каким-то сайтам не могут? Как такое возможно? Сеть Tor использует другие механизмы, но они будут эффективны даже в том случае, если Роскомнадзор заблокирует все нынешние серверы Tor. Собственно, это же интернет. Он так работает.
Но и это еще не все. Даже если сознательные и послушные пользователи будут так сильно стучать в двери Лубянки, что жизнь пользователей станет совсем невыносимый, то у них останется самый простой вариант обойти запрет VPN — завести собственный. Если сейчас это, может быть, не слишком просто без знания нужных программ, то, когда понадобится, появятся наборы для умельцев «Свой VPN! Без SMS, ФСБ и РКН», а добрые мастера на все руки настроят вам дома VPN за умеренную плату.
Вычислить, что вы пользуетесь таким приватным VPN, будет совсем непросто. Это возможно и теоретически, и практически, но только при установке дополнительного (и очень дорогого) оборудования у интернет-провайдеров. Закупить такое оборудование за свой счет они вряд ли смогут. Даже самым крупным это обойдется в десятки миллионов долларов. А ведь параллельно фантазии Яровой надо как-то оплачивать. Разве что государство напряжется.
«А как же Китай? — спросите вы. — В Китае же получилось!» Сравнивать с Китаем ситуацию в России нельзя, потому что и Китай побогаче будет, и Сеть там устроена иначе, чем в России. И даже в Китае VPN, говорят, кое-как, но работает. Было бы странно, если бы не работал: 31% всего трафика, которым Китай обменивается с внешним миром, проходит через VPN. И это — вторая причина, почему закон работать не будет: на его реализацию хоть со сколько-нибудь заметной эффективностью в России просто нет денег. Так же, впрочем, как и на «пакет Яровой».
Откуда же берутся все эти «блокировки средств обхода блокировок»? Если и так понятно, что они нереализуемы? Дело в том, что интернет совсем не такой, каким его представляют престарелые службисты. «Члены всех выявленных органами безопасности ячеек использовали для конспиративного общения программы мгновенного обмена данными (мессенджеры)», — сообщает нам глава российской спецслужбы. Ему практически вторит министр внутренних дел Великобритании, которая на днях заявила, что педофилы пользуются WhatsApp, и ей «не нужно понимать, как работает шифрование, чтобы понять, как это помогает преступникам», а значит, шифрование в мессенджерах надо запретить.
Ни Бортникову, ни Радд просто не приходит в голову, что, находясь на своих высоких постах, они не могут что-то запретить и заблокировать. Прослушать телефонные переговоры могут, заснять камерами наружного наблюдения могут, положить в грязь лицом, арестовать, посадить — могут. А запретить доступ к каким-то сайтам не могут? Как такое возможно?При этом, я уверен, у них есть сотрудники (и в штате, и внештатные), которые все это прекрасно понимают. Те, кто занимается реальной работой, расследованием реальных преступлений. Да просто те, кто пользуется компьютерами и интернетом, как мы с вами. А вот их начальство, мне кажется, пользоваться компьютером просто не умеет, им это по должности совсем необязательно. У них других дел полно: играть в аппаратные игры, собирать досье, говорить правильные слова их собственному начальству, которое тоже в интернете ни бум-бум. И это хорошая новость. Нам, наверное, как обычно, придется немного потрудиться над повышением компьютерной грамотности, но оно того стоит: можно будет запастись попкорном, усесться за компьютер и повеселиться, наблюдая, как нас блокируют.
Владимир ХАРИТОНОВ, исполнительный директор ассоциации интернет-издателей

Рифат Зарипов: Һәр артист туган телне саклау мәсьәләсендә үз сүзен әйтергә тиеш

http://tatar-inform.tatar/news/2017/10/21/150779/?tb

Рифат Зарипов: Һәр артист туган телне саклау мәсьәләсендә үз сүзен әйтергә тиеш

Рифат Зарипов: Һәр артист туган телне саклау мәсьәләсендә үз сүзен әйтергә тиеш
Популяр артист сәхнә әһелләрен татар теленең язмышы өчен аеруча җаваплылык тоеп эшләргә чакыра.
(Казан, 21 октябрь, “Татар-информ). “Бүген безнең артистлар, сәхнә кешеләре татар теленең язмышы өчен аеруча җаваплылык тоеп эшләргә тиеш”, - ди татар эстрадасының популяр артисты Рифат Зарипов. Ул “Татар-информ” хәбәрчесенә белдергәнчә: “Концертларда мәзәк сөйләп, җырладык, шаярдык та киттек түгел, һәр артистка туган телне саклау мәсьәләсендә үз сүзен әйтергә кирәк”.
Рифат Зарипов Татарстан районнарында, Россиянең татарлар гомер кичергән күп кенә төбәкләрендә даими чыгышлар ясап тора. Хәзерге вакытта да аның гастрольләр чоры. “Татарларның көнкүреше, милли тормышы белән кызыксынып торам. Соңгы вакытта татар теле тирәсендә бәхәс куера башлады, татар теле нигә кирәк дип сорау куялар, аны мәктәпләрдә укытуны туктату турында сөйлиләр. Мин бу күренешләргә каршы. Татар телен өйдә өйрәнү дә җитә диләр. Ләкин аның бөтен матурлыгын, байлыгын, нинди зур рухи көч икәнен мәктәптә укыганда, китапханәләр эшләп торганда, китаплар укыганда гына аңлыйсың”, - ди ул.
Җырчы һәм юмор остасы булып танылган Рифат Зарипов тумышы белән Оренбург өлкәсе Северный районы Бакай авылыннан. “Мин рус районында туып үстем. Безнең районда өч кенә татар авылы бар иде. Шуңа да карамастан, татар телен камил беләм. Ул миңа башка телләрне үзләштерергә комачауламады. Әгәр дә син татар булып тугансың икән, ана телеңне белергә тиешсең. Югыйсә, бу – үзеңне, әти-әниеңне, туган телеңне хөрмәт итмәү була”, - дигән фикердә тора артист.
Ул үзенең балаларын да татар мәктәбендә укытырга хыяллана. “Әлегә кызыма 2 яшь кенә. Безнең йорт янында татар балалар бакчасы бар, шунда язылдык. Ә аннан соң татар гимназиясенә укырга бирергә уйлыйм. Без үзебезнең татарлыктан, туган телебездән оялырга тиеш түгел”, - диде Рифат Зарипов.
Безгә Telegramда язылыгыз