ВО ИМЯ АЛЛАХА МИЛОСТИВОГО И МИЛОСЕРДНОГО
ﺑﺳﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺣﻣﻥ ﺍﻟﺭﺣﻳﻡ
Аллах в переводе на русский - Бог, Господь, Всевышний

НДП ВАТАН tatar halyk firkasy. Rahim itegez!


ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ПРЕЗИДЕНТУ РФ ПУТИНУ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЯЗЫКАМ КОРЕННЫХ НАРОДОВ РФ СТАТУСА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЯЗЫКОВ РФ https://irekle-syuz.blogspot.com/2015/05/blog-post_72.html

ХОРМЭТЛЕ МИЛЛЭТТЭШЛЭР ПОДДЕРЖИМ СВОЕГО ТАТАРСКОГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ! ПЕРЕЧЕНЬ ТАТАРСКИХ ФИРМ. СПИСОК ОТКРЫТ!

l

УЯН ТАТАР! УЯН! стихотворение

http://irekle-syuz.blogspot.ru/2015/07/blog-post_79.html

зеркало сайта https://ireklesyuzweb.wordpress.com/

Азатлык Радиосы

пятница, 8 мая 2015 г.

Реплика от Миначева.Прокурор Крыма...

Реплика от  Миначева.

Не далекий прокурор Крыма Наталья Полонская, хочет запугать крымских татар,  аборигенов Крыма, своим Предупреждением им. Что это наивность госпожи прокурорши, или злонамеренное отношение крымским татарам, за ранее представляет собой предвзятое отношение к ним? Сказать, что эта красивая прокурорши –еврейка, не разобралась в ситуации, которая сложилась за последние время в Крыму, трудно этому верить. Ну, тогда остается предположить, что этот недружественный шаг в отношении коренных жителей Крыма, была сделана намеренно, чтобы их попугать, мол «не очень возмущайтесь, для вас есть статья в УК РФ, об экстремизме»?
Статья-то есть такая в УК РФ, только вот сомнительно ее применения в отношении  крымским татарам..  Поскольку закон обратной силы не имеет, по этому и применение его в отношении крымских татар проблематично. Объясню почему: Вот, сообщение из СМИ, Политика - 25 Апрель 2014 22:25, пишет следующее: «СИМФЕРОПОЛЬ/АКМЕСДЖИТ» (QHA) - Член Меджлиса крымскотатарского народа, глава Благотворительного фонда "Крым" Риза Шевкиев получил письменное предостережение о недопустимости  нарушения закона. О каком законе пишет и.о. прокурора Крыма Полонская? Об этом нет статьи в Украинском законе, до апреля месяца Крым был в составе Украины, или о местном Крымом законе печется прокурор? Нет, оказывается, прокурора волнует нарушение законодательство РФ? А Крым вошел в состав РФ, только с апреля 2014 года, а этот закон, на которой ссылается прокурор Полонская принят в РФ закона от 25.07.2002 года № 114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятетельности". Получается, закон был принят задолго до присоединения Крыма к России. Можно ли по этому закону РФ привлекать к ответственности жителя Крыма? Разумеется, нет, я уже отметил выше, что закон обратной силы не имеет. Раз так, я допускаю, что госпожа Полонская превысила свое полномочие, прислав по почте это Предостежденние.

В предостережении говорится о том, что после опубликования в СМИ информации о том, что на здании Меджлиса 19.04.14 вывешен флаг Украины, было установлено, что "в действиях генерального директора БО "Фонд Крым" Шевкиев Р. возможны наущения Федерального закона от 25.07.2002 года № 114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятетельности".
Далее в письме сообщается, что "статьей 280.1 УК РФ предусмотрена ответственность за публичные призывы к осуществлению действий, направленных на нарушение территориальной целостности Российской Федерации".
На основе всего вышенаписанного, прокурор Крыма предостерегла Ризу Шевкиева " о недопустимости нарушений Федерального закона от 25.07.2002 года № 114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятетельности" и дальнейшей ответственности, установленной законом". (Документ, который был прислан по почте (копией располагает информационное агентство QHA), подписан и.о. прокурора Крыма, старшим советником юстиции Натальей Полонской). Поскольку эти два закона РФ, были приняты до присоединения Крыма к Росси, следовательно эти оба закона РФ непримннимы в отнощении крымских татар.  Ф
        
Или вот вторая попытка запугать крымских татар, документ врученной Мустафе  Джемилову, в котором говориться о «запрете посещения Крыма  до 2019 года! Составлен Акт, кем и когда, где, ничего в этой филкной грамоте нет, ни подписи, ни печати не имеется. И вручают эту филькину грамоту на границе Крыма во время отъезда Джемилева в Киев, люди, в масках которых определить какой части принадлежат не возможно, кем они являются и кому подчиняются то же неизвестно. Сплошной ребус и только.  Ну, этот ребус рассчитан на наивных людей, слава Аллаху таких людей и среди татар с каждым днем становиться меньше. И мы отчетливо видим российских структур попытка запугать татар. Они на это сильно рассчитывали, ну татары поняли их хитрость, откуда ветер дует, и не испугались.
         Вот следствие, недобросовестного исполнения своих обязанностей, всякими правоохранительными структурами РФ, Прокуратурой МВД и ФСБ, которые обязаны следить правильность применения и использования законодательства РФ, у нас вечно не закон правит в стране, а начальник! Прежде чем применить законы РФ в Крыму, сначало нужно их принять в соответствии общепринятых норм, чтобы все законодательные акты РФ были внесены в Полуострове Крым законодательно, или Госдума должна принять новый закон для Крыма отдельно, поскольку эта новый субъект РФ. Одного Указа президента Путина, в этом случае не достаточно, этим Указом он принимает  новый субъект федерации и только, на этом функции Указа кончаются, а начинаются действовать законы РФ, а которых нет на сегодняшний день, их нужно заново принимать. Вот тогда госпожа прокурор Полонская может рукодствовться с законом РФ, но не раньше.
 Мохаммәт Миначев, лидер НДП «Ватан”.
03.05.2014 г.


Европа влепила Путину две звонкие оплеухи

Европа влепила Путину две звонкие оплеухи
http://inforesist.org/evropa-vlepila-putinu-dve-zvonkie-opleuxi/

Во вторник, 5 мая, для путинской России из Европы поступило сразу два очень неприятных известия. Евросоюз отклонил требование России об отсрочке по зоне свободной торговли с Украиной, а еще пригрозил ей уже в июне усилением санкций и предоставлением Украине оружия.
Зона свободной торговли Украины с ЕС вступит в силу со следующего года, несмотря на давление Москвы. Об этом говорится в проекте совместной декларации по итогам Рижского саммита Восточного партнерства, который пройдет 21-22 мая, сообщило вчера агентство Reuters
Агентство со ссылкой на источник в украинском правительстве сообщило, что Россия настаивает на отсрочке вступления в силу соглашения еще на один год. Однако в ЕС данное требование не воспринимают. Хотя в ЕС и готовы рассматривать беспокоящие Россию вопросы в связи с реализацией Соглашения об ассоциации Украины и ЕС.
Вторая вчерашняя новость из Европы, думаю, испортила настроение Путину еще больше.
Как стало известно, комитет Европарламента по иностранным делам одобрил проект резолюции, которая предполагает ужесточение антироссийских санкций в случае невыполнения Москвой минских соглашений. Голосование по документу состоится в июне, говорится в сообщении на сайтеЕвропарламента.
Но что особенно важно, в Европарламенте в этот раз довольно неожиданно связали возможное усиление санкций против РФ еще и с требованием к ней вернуть Украине Крым.
«Если Россия продолжит дестабилизировать ситуацию на востоке Украины и не откажется от незаконной аннексии Крыма, Евросоюз должен усилить санкции и рассмотреть возможность предоставления оборонительных вооружений и другой военной помощи Украине», — указывается в тексте заявления комитета Европарламента.
Представители комитета отметили, что отношения между ЕС и Россией в долгосрочной перспективе должны быть направлены на «сотрудничество, а не конфронтацию». Однако депутаты подчеркнули, что движение в этом направлении может быть возможным только после того, как Москва «полностью и безоговорочно» реализует соглашение о прекращении огня и вернет Крым Украине.
В тексте документа также говорится о том, что НАТО должно дать восточным партнерам «мощную стратегическую уверенность».
В Европарламенте заявили о своем «решительном непризнании» присоединения Крыма к России. Орган высказал свою обеспокоенность по поводу притеснения национальных меньшинств на территории полуострова, в частности крымских татар. Депутаты призвали Москву прекратить преследования их исполнительного органа, меджлиса.
В комитете по иностранным делам считают, что присоединение Крыма создало определенные трудности для европейской архитектуры безопасности. «С помощью стратегических военных разработок, в том числе размещения тяжелых вооружений в Крыму, Россия создает еще одну стартовую площадку, по примеру Калининграда, на этот раз в Черном море. В течение года оборонительные силы были превращены в ударную группу из всех трех видов вооруженных сил, с которой Россия может угрожать Центральной Европе, Балканам, Южной Европе, а также Восточному Средиземноморью и даже Ближнему Востоку», — приводятся в заявлении слова Иоанна Мирча Паску, докладчика комитета.
Представители Европарламента также увидели усиление давления России на восточные границы Евросоюза, в том числе Румынию, Польшу и прибалтийские государства. Депутаты обратили внимание на то, что Россия может попытаться создать «наземный коридор», который связывал бы ее с Крымом, вдоль западного берега Азовского моря (через Мариуполь), а затем в Приднестровье. В результате Украина может остаться без выхода к морю.
Кроме того, вчера же еще одна неприятная новость для Кремля поступила из Турции. Она заключается в том, что «Газпром» после многомесячных переговоров согласился дать значительные скидки частным турецким компаниям, но переговоры с турецкой госкомпанией Botas по-прежнему в тупике, что ставит под сомнение хваленый путинский «Турецкий поток»
К сожалению, есть для России сейчас и одна хорошая новость — это довольно существенный рост цен на нефть в последние дни. В частности, сегодня по состоянию на 7.00 по Киевскому времени цена нефти марки Brent поднялась до 68,5 долл за баррель, обновив максимум с начала текущего года. Впрочем, скорее всего, это лишь временный подъем цен, и скоро нефть снова начнет дешеветь.

Партия «ЯБЛОКО» почтит память героев Великой Отечественной войны

Партия «ЯБЛОКО» почтит память героев Великой Отечественной войны

// Анонс,28 апреля
9 мая партия «ЯБЛОКО» примет участие в траурных мероприятиях на Преображенском кладбище, где захоронены тысячи москвичей – солдат и офицеров, погибших в годы Великой Отечественной войны.
Начало в 12:00. Сбор участников с 11:30. Проезд до станции метро «Преображенская площадь», Преображенский вал, дом 17А.

Нафигулла. Аширов Гибельность высокомерия и кичливости

Гибельность высокомерия и кичливости

ВО ИМЯ АЛЛАХА, МИЛОСТИВОГО, МИЛОСЕРДНОГО!
Одним из самых отвратительных качеств в душе мусульманина является чувство высокомерия и горделивости. Эти губительные черты характера вопреки словам Аллаха (смысл): «Истинно, верующие ведь братья…» (49;10) проявляются как в отношении мусульман, так и людей другой веры. Неукоснительно уважительное отношение мусульман друг к другу является их обязательным религиозным долгом. Этого требует принцип мусульманского братства и солидарности, закрепленные Кораном и Сунной. Пренебрежительное отношение к людям отдаляет человека от милости Аллаха, ведет к утере любви и авторитета среди людей. В конечном итоге, к наказанию в Судный день. Предостерегая от этого порицаемого качества, посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в хадисе Куддси передал слова Аллаха (смысл): «Величавость Моя накидка, а Величие - Мое одеяние! И того, кто попытается присвоить себе одно или другое, Я ввергну его в огонь Ада». Также Аллах сказал в Коране (смысл): «Не восхваляйте себя, ибо Он (Аллах) лучше всех знает о том, кто является благочестивым». (24; 41). Этим Всевышний строго предупреждает тех, кто мнит себя лучше и величественнее других! Чувство высокомерия и величавости абсолютно не было присуще ни самому пророку, мир ему, ни его сподвижникам, да будет доволен ими Аллах.
Благочестие и скромность самого посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и его соратников позволили многим познать величие Ислама, проникнуться любовью к Аллаху, Его посланнику и своим единоверцам. О себе посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Я кушаю, как кушает раб (Аллаха), и сижу, как сидит раб (Аллаха)». Его простота в общении с людьми была поразительной. Наставляя людей в вере, он никогда не искал величия в этом мире, он говорил (смысл): «Что мне до этого мира? Поистине, в нем я подобен всаднику, который останавливается на отдых в тени (дерева), а потом уезжает и покидает его». (Ат-Тирмизи). Так и каждый человек должен помнить, что покинет этот мир и предстанет перед Великим Судьей! Почему же сейчас многие мусульмане болеют этой страшной, губительной для имана болезнью? Лучшие люди в Исламе, вынесшие на своих плечах все тяготы призыва к Аллаху, получившие еще при жизни обещание Рая, не стремились к величию и не страдали высокомерием!   Что же случилось со многими из нас? Или мы не воспринимаем смысл Корана, как воспринимали они? Или наставления Аллаха и Его посланника утеряли для нас свой прежний смысл? Неужели в круговороте современной, полной увлечениями жизни вдруг достоинство человека стало определяться его богатством, внешней красотой или его умением возвеличить себя? Аллах говорит (смысл): «Разве ты не видел тех, которые возвеличивают и восхваляют себя? Аллах восхваляет, кого пожелает: они не будут обижены на толщину плевы на финиковой косточке» (4;49). В одной из причин ниспослания этого аята говорится, что он ниспослан в порицание восхваления и возвеличивания. Сподвижник пророка (да благословит его Аллах и приветствует) Микдад бен аль-Асвад (пусть будет доволен им Аллах) сказал: «Посланник Аллаха велел нам бросать землю в лицо восхваляющих».
Очевидно, что мусульманин, стремящийся к благочестию и милости Аллаха, не должен возвеличивать себя или побуждать к этому других. Также не должен допускать грех высокомерия и кичливости, осознавая вред этого качества для чистоты его веры. Даже выражение высокомерия в имени человека порицалось пророком, ибо могло рассматриваться как возвеличивание. Однажды, один из сподвижников дал своей дочери имя Барра, что означает благочестивая, набожная. Когда об этом спросили пророка (мир ему) он сказал: «Не восхваляйте себя, ибо Аллах лучше знает кто из вас благочестивее». И изменил имя девочки на Зайнаб. Сподвижники посланника Аллаха (да будет доволен ими Аллах) были очень набожными людьми и даже в малых делах не отклонялись от наставлений своей религии, стремясь к благоволению Аллаха.
К большому сожалению, современная наша жизнь показывает, что многие из нас забыли о том, что все наши поступки, малые и большие, фиксируются у Аллаха. За все, что мы делаем, скрыто или явно, хорошо или плохо, непременно будем держать ответ перед Всевышним Аллахом! Коран об этом гласит (смысл): «В тот (Судный) день люди рассеянными толпами выйдут, чтобы увидеть дела свои. И тот, кто сделал добра весом с пылинку, увидит его; и тот, кто сделал зла весом с пылинку, увидит его» (99;6). Если даже малые наши дела, с пылинку весом будут учтены у Аллаха, что же говорить о тех несчастных кто, проявляя высокомерие, покушается на Величие самого Аллаха? Несомненно, их положение будет очень жалким и плачевным, они будут унижены и лишены счастья, войти в Рай, если не заслужат прощение Аллаха. Пророк Мухаммад (мир ему), предостерегая от подобной участи, говорил (смысл): «Не войдет в Рай ни один из тех, у кого в сердце гордыня хоть на вес горчичного зерна». (Муслим). Также Аллах Всевышний, единственный, кто достоин Величия и Гордости сказал: «Я отвращу от Моих знаний (оставлю в неверии) тех, кто впадает в гордыню на земле, не имея (на это) права». (7; 146).
Проявление высокомерия и гордыни навлекают на человека многие беды, лишает уважения людей и, главное, милости Аллаха! Высокомерный, боясь нанести урон своему «имиджу», вынужден постоянно проявлять эти порицаемые качества, все больше отделяясь от людей и принципов Ислама. Каждый, кто мнит себя, что он лучше других мусульман, презирает людей, которых он считает ниже себя, впадает в великий грех, именуемый высокомерием. Ибо, таким образом, он посягает на то, что ему по праву не принадлежит. Гордость, Слава и Величие принадлежат только Создателю (Превелик Он и Славен) и не могут принадлежать ни одному из Его творений! И человек, присваивающий эти качества себе, вступает в соперничество с самим Аллахом - Господом миров и, конечно же, проиграет такое соперничество! Аллах Сам говорит об этом в хадисе Куддси (смысл): «Величавость – Моя накидка, а Величие – Мое одеяние! И того, кто попытается присвоить себе одно или другое, Я ввергну его в огонь Ада».
Высокомерие может проявиться как в самом облике человека, так и в его горделивой походке, взгляде, манере общения с людьми, интонации при разговоре и желании, чтобы ему оказывали всякого рода почести и внимание. Такие качества ненавистны Аллаху, ибо Он любит в людях смирение и благонравие, простоту и уважительность. Сообщается, что Ибн Абу Салама сказал: «Как-то раз я спросил Абу Сагида аль-Худри: «Что скажешь ты о нововведениях людей в том, что касается одежды, питья, верховых животных и еды?» Он сказал: «О мой племянник, все принадлежит Аллаху. Пей ради Аллаха, и одевайся ради Аллаха, а все то, к чему примешивается тщеславие, или хвастовство, или стремление к показному, или желание прославиться, является грехом и излишеством. Делай у себя дома то же, что делал и посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). А он доил овец, и чинил свои сандалии, и латал свою одежду, и ел вместе со слугами, и покупал что-то на рынке, и ему было не стыдно самому нести это. И он пожимал руки как богатому, так и бедному, и первым приветствовал любого, кого встречал, будь то малый или старый, и принимал приглашение, когда его звали куда либо, не гнушаясь тем, ради чего его приглашали, и отличался легкостью характера, и умел поддерживать общение с людьми. Лицо его было приветливым, он был строг, но не суров, проявлял смирение, не унижаясь, отличался щедростью, но не допускал расточительства, и ему было присуще мягкосердечие». Вот какими качествами отличался самый величайший из людей посланник Аллаха (мир ему). Будучи самым лучшим созданием Всевышнего, имамом всех посланников и благочестивых, он не позволял себе быть высокомерным и кичливым по отношению к своим единоверцам и помногу раз в день просил прощения Аллаха, ища Его милости и благоволения! Абу Хурайра (ла будет доволен им Аллаха) об этом говорил (смысл): «Я слышал, что посланник Аллаха (мир ему) говорил (смысл): Я прошу прощения у Аллаха (делаю истигфар) и приношу покаяния (тауба) более семидесяти раз в день».  (Аль Бухари).
Высокомерие в человеке также проявляется в неприятии истины, подтвержденной доводами из чистых достоверных источников. Сообщается, что посланник Аллаха (мир ему) об этом сказал (смысл): «Высокомерие есть неприятие истины и презрение по отношению к людям». (Муслим). Таким образом, Коран и Сунна пророка Мухаммада (мир ему) строго запрещают мусульманину унижать своего брата мусульманина презрительным, высокомерным отношением к нему!
Уважаемые братья и сестры!
 Каково же наше положение перед Аллахом, если посланник Аллаха, будучи Его любимым пророком, отличался смирением и простотой! Он, еще при жизни обрадованный Раем, просил у Аллаха прощение и приносил покаяние помногу раз в день. Как же тогда должны относиться друг к другу мы, чтобы не пал на нас гнев Всевышнего Аллаха и не быть нам в Судный день среди гордецов и лицемеров, прослывших среди людей высокомерными и тщеславными?! Чем же гордиться человеку и проявлять высокомерие, когда он создан из капли, смешивающийся жидкости?! Как может претендовать на величие тот, кто непременно будет брошен в могилу и поеден червями?! Со слов Абу Хурейры (пусть будет доволен им Аллах) передается, что посланник Аллаха (мир ему) сказал (смысл): «Человек говорит: «Мое богатство! Мое богатство!». Но все его богатство состоит из трех частей: из того, что он съел и погубил, из того, что он надел и износил, и из того, что он пожертвовал и приобрел. А все остальное он оставит другим людям, когда покинет этот мир». (Ахмад, Муслим, Ат-Тирмизи).
Эти и другие наставления посланника Аллаха (мир ему) учат нас осознанию того, что ни богатство, ни знатное происхождение, ни ученость не могут служить причиной высокомерия и величавости по отношению к другим людям. И в этом Аллах наставляет нас (смысл): «Аллах возвысит высокими степенями тех из вас, которые уверовали (искренне) и получили познание. Аллах ведает о том, что вы делаете» (58;12). В тафсире о смысле этого аята говорится, что тот, кто наряду с искренней верой подчиняется повелениям Аллаха и Его посланника, проявляет смирение и уважение, заслуживает вознаграждения Создателя. Таким образом, только познавая истинную суть Ислама, Величие и Славу Всевышнего Аллаха, строго исполняя Его заповеди, человек может осознать свою слабость перед Господом миров и удержать пагубную страсть к тщеславию, высокомерию и величавости. Отношение мусульман друг к другу свидетельствует об уровне веры и искренности. Пророк же об этом сказал: «Для того, чтобы совершить дурное, человеку достаточно с презрением относиться к своему брату в Исламе». (Муслим).
Пусть Аллах упасет нас от подобных скверных качеств, сделав наши сердца смиренными перед Его повелениями, открытыми и добрыми перед нашими братьями по вере, помня слова Аллаха (смысл которых гласит): «Истинно, верующие ведь братья». (49;10).
Автор: Нафигулла АШИРОВ.

РАФИС КАШАПОВ Письмо в его поддержку



Мөхтәрәм татар аксакаллары Индус ага Тагиров, Фәндәс ага Сафиуллин  Абдуллаҗан ага Җәләлов,  Әзһәр ага Шакиров Казан шәһәре Совет район мәхкамәсенә Рәфис Кашаповны төрмәдән чыгаруны һәм өендә тотуны сорап  үтенеч  бирделәр. Әмма ләкин 23 апрельдә   Совет район мәхкамәсе Рәфис Кашаповны тагын ике айга төрмәдә калдырды.
                                                               

                                                                            Казан ш. Совет район мәхкамәсенә

                                   Чик кую чарасын үзгәртү турында  Үтенеч

            Без Кашапов Рәфис Рафаил улын 20 елдан артык беләбез.  Рәфис Кашапов – татар халкының хокуклары өчен, татар телен, мәгарифен, тарихын саклап калу өчен армый-талмый көрәшүче. Беренчеләрдән булып 90 нчы еллар башында тарихи хәзинәбез Болгарга  экскурсияләр оештырды. Аның матди ярдәме белән татар тарихына багышланган китаплар бастырылды. 2013 елда Кашапов “ Безнең тамырларыбыз” исемле шәҗәрә төзү буенча Бөтенроссия конкурсы оештырды.
        Кашапов Р. Р. күренекле җәмәгать эшлеклесе, үрнәк булырлык гаилә башлыгы, ике баланы тәрбияләп үстергән. Аның  тикшерүдән качырга нияте юк, ул кануннарны бозырга теләми, җинаять эшен тикшерүгә берничектә комачаулый алмый. Кашаповка 56 яшь, ул авыру кеше, аның тәрбиясендә авыру хатыны һәм ике бала тора.
      Өстәге дәлилләр нигезендә Кашаповка  чик кую чарасын  иректән мәхрүм итүдән башка чарага үзгәртүне  сорыйбыз.

                         Индус  Тагиров -   Татарстан Фәннәр Академиясе академигы, профессор Рәсәйнең һәм Татарстанның атказанган фән эшлеклесе
                          Фәндәс Сафиуллин - сәясәтче, Татарстан Дәүләт Шурасы(1990-1999елларда), Рәсәй Дәүләт Думасы(2000-2003 елларда)  депутаты.
                            Абдуллаҗан  Җәләлов - профессор, биология фәннәре докторы, Татарстанның атказанган фән эшлеклесе,  Дәүләт премиясе лауреаты.
                           Әзһәр абый Шакиров - Рәсәйнең һәм Татарстанның халык артисты, Дәүләт премиясе лауреаты.
  
 18 апрель 2015 ел